IL CANTICO DI ATON

IL CANTICO DI ATON

Tratto dal sito

” http://www.tanogabo.it/Mitologia/egizia/Cantico_di_Aton.htm”

“O disco solare vivente,

 quanto sei bello,

 grande, splendente.

 I tuoi raggi circondano le terre

 Fino al limite di tutto ciò

 Che hai creato…

 Come sono numerose le tue opere,

 o dio unico,

 a cui nessuno è uguale.

 Hai creato la terra secondo il tuo desiderio

 E gli uomini e il bestiame,

 e tutto ciò che è nel cielo…

 quando riposi la terra è nell’oscurità

 come se fosse morta,

 tutti i leoni escono dalla loro tana

 tutti i serpenti mordono.”.

 Questo è l’inno al dio del sole che il faraone fece incidere su una parete della tomba del padre della propria sposa Nefertiti.

 Ma adesso vediamo cosa recita il salmo 104 della Bibbia:

 “O signore mio dio

 quanto  sei grande!

 Di maestà e di gloria ti rivesti

 Quanto numerose sono le tue opere

 O mio dio,

 le hai fatte tutte con sapienza;

 piena è la terra

 delle tue creazioni…

 tu ordini le tenebre

 ed è notte

 e i giovani leoni ruggiscono

 in cerca di prede.

 Quando spunta il sole

 Si ritirano e si coricano nelle loro tane”.

 Sembra evidente come l’autore del salmo biblico, assai posteriore al XIV sec. A.C. (di trecento anni circa) conoscesse l’inno di Akenaton.